半角の「&」を含むキーワードは自動リンクされないようです。もし可能でしたら、リンクができるようにして頂ければ幸いです。

……さっき登録した「ロール＆ロール」は自動リンクして、この前登録した「Role&Roll」は自動リンクされないのはどうしてでしょうか？＞教えてはてなダイアリー やはりRole&Rollのキーワードページに何か問題があるんでしょうか……？

Role&Rollがあるなら、一応ロール＆ロールも登録しておこうと思います。